Thursday, March 30


Voici mon professeur qui est présentement en Équateur en train de préparer notre stage... ou, c'est ce qu'il est supposé faire!

posted by emilie anne @ 12:14 AM

Wednesday, March 29

Camino de la vida

Bonne Soirée 59jours

Il est maintenant 23h52. Dans 12heures j'ai un projet a remettre pour mon séminaire de français... qu'évidamment je n'ai pas commencé. Pourtant, vous ne trouverez plus zen que moi en ce moment. Je rentre du YMCA avec Rob pis MC les plus joyeux copains de workout qu'il n'y a pas! Et j'ai battu un SECOND record personel de la semaine: 45min de jogging avec 0secondes de pause! Ce n'est pas dure pour moi de faire ça, mais d'habitude après 2minutes, j'ai une trop grande crampe et je dois arrêter!! C'est TELLEMENT frustrant!!! Bon, c'est beau là... j'espère juste que je serai capable de reproduire le fait demain. On verra... "A ver" como diría el profesor de español...

Aujourd'hui, j'ai eu 2cours d'annulés pour des raisons différentes et un lift pour retourner chez moi tôt! Donc j'ai pu sauter sur mon vélo m'acheter un speedometre pour finalement savoir ce qui je suis capable de faire. Je suis plaisament surprise en fait! Puis j'ai eu le temps de faire une mini ride de 15km, mais j'avais mal au dos.

Je ne sais pourquoi j'écrit toutes ces conneries, je crois que ce n'est que de la procrastination, en fait. Je dois ajouter que mon plus vieux poisson betta, Rufus, se meurt!!! Et oui... quelle tristesse, je ne sais pourquoi il meurt mais il est à l'envers dans le fond de la tank pis il respire pas vraiment. C'est poche car il est vraiment JUSTE à côté de mon bureau, donc tout en travaillant je le regarde mourrir.

Bon, bien je vais me mettre à l'oeuvre!

posted by emilie anne @ 11:53 PM

Sunday, March 26

Maiden voyage


Bonjour! 62 jours

Et bienvenue a la première édition officielle de mon blogue de voyage 2006. Je me sens incroyablement égoïste de tapper tout plein de conneries et de savoir que des personnes vont vraiment lire ça! Mais bon, à la demande générale des gens qui veulent suivre mon trek dans l'Amérique Latine et surtout, voir les photos (et savoir que je suis en vie) voici!

Bon, live en direct, il me reste environ 2mois (et deux DECs) à finir avant de partir, mais évidamment avec toute la préparation et tout, bin j'ai commencé à l'avance pour ne pas paniquer en fin de session entre mes Épreuves-Synthèses. Un problème survient: je suis très bilingue et j'ai beaucoup d'ami(e)s qui parlent français et/OU anglais. Voilà. C'est le ou qui est embêtant car je ne sais pas en quelle langue j'écrirai. Je ne crois pas avoir la motivation nécessaire à la traduction systématique de mes entrées surtout à cause de ma nature spontanée et déblatérante. Bon, bin on verra surement.

Aujourd'hui, j'ai fait une heure de vélo au Cap-St-Jacques pis j'ai pris la photo en haut. On ne l'appercevoit pas, mais il y a une chorale paisible d'oiseaux communs, les premiers de 2006. Demain je vais me rendre à l'école en vélo, je n'ai qu'un examen d'español à 11h (donc si j'me perds...).

Bon, pour substantialiser cette entrée, un mini compte-rendu de ma semaine de "relâche": j'ai fait beaucoup de vélo, ça m'a plu. J'ai eu 350$ de commendites!!! J'ai commencé des pilules de malaria, ce qui m'a fait avoir une crise de frissons assez intense. J'ai concrétiser un peu mon itinéraire en Amérique Latine (j'afficherai plus tard). J'ai passé assez beaucoup de temps avec des amies ce qui m'a plu énormément! Il ne manquerait Heather pour avoir vue toutes mes meilleures amies!

P.S.
MERCI beaucoup à la Bibliothèque de Beaconsfield, de Mme Saad et de Yolande James au gouvernement Provincial pour leur aide financière à mon stage en Amérique Latine avec le Cégep de St-Laurent.
MERCI également à mes parents pour être si supportifs et d'essayer de m'aider avec toute leur force.
MERCI à mes ami(e)s de m'endurer avec mes crises d'excitation pour mon voyage (et autres...).
MERCI aux profs de SENS et du tout le cégep pour leur aide, leurs explications, leurs histoires et leur partage.

P.P.S. peragro praeda c'est latin pour trésors de voyage!

posted by emilie anne @ 9:29 PM